Denetleyici olarak SFA (artık "biz", "bize", "bizim" olarak anılacaktır), https://www.sanihydro.com.tr web sitesini (artık "Web Sitesi" olarak anılacaktır) ziyaret ettiğinizde çerezlerin kullanımı hakkında sizi açık ve şeffaf bir şekilde bilgilendirmek ister.
1. ÖNSÖZ
Web Sitesini ziyaret ettiğinizde terminalinizin (bilgisayar, tablet, akıllı telefon vb.) taranmasıyla ilgili bilgiler, tarayıcınızda yüklenmiş olan ve "çerez" adı verilen metin dosyalarında kaydedilebilir. Çerezler, ilgili çerezin geçerlilik süresi boyunca tarayıcınızı tanımak için kullanılacak ve (dil seçimi gibi) bazı bilgileri Web Sitesine gönderecektir.
Yalnızca ilgili çerezi yayınlayan, çerezin içerdiği bilgileri okuyabilir veya değiştirebilir.
Farklı çerez türleri vardır:
- Web Sitesinden çıktığınız anda kaybolan oturum çerezleri;
- ömürleri dolana kadar veya sizin internet tarayıcınızın özelliklerini kullanarak onları silene kadar terminalinizde kalan kalıcı çerezler.
Ayrıca, izninizi gerektirmeyen ve Web Sitesinin düzgün çalışması için "kesinlikle gerekli" olan çerezler ile izninizi gerektiren "kesinlikle gerekli olmayan" çerezler arasında bir ayrım yapılmalıdır.
İstediğiniz zaman ve ücretsiz olarak aşağıda verilen ve listelenen devre dışı bırakma seçeneklerini kullanarak izin verdiğiniz çerezleri devre dışı bırakabilirsiniz.
2. TANIMLAR
Kişisel veri: Kimliği belirli veya belirlenebilir gerçek bir kişi ile ilgili her türlü bilgi anlamına gelir. "Belirlenebilir gerçek kişi", özellikle ad, kimlik numarası, konum verileri, çevrimiçi belirleyicisi gibi bir belirleyiciye veya kişiye özgü fiziksel, fizyolojik, genetik, zihinsel, ekonomik, kültürel veya sosyal kimliğine ilişkin bir veya daha fazla faktöre atıfta bulunularak doğrudan veya dolaylı olarak tanımlanabilen kişidir.
Kişisel verilerin korunmasına ilişkin geçerli düzenlemeler: kişisel veri koruma alanında uygulanan geçerli olan Avrupa düzenlemeleri anlamına gelir. Bu düzenlemeler, aşağıdakilerle sınırlı kalmaksızın, şöyledir:
- uygulanabilir Avrupa düzenlemeleri, özellikle elektronik iletişim sektöründe kişisel verilerin işlenmesi ve gizliliğin korunmasına ilişkin Avrupa Parlamentosu ve Konseyi'nin 2002/58/EC sayılı Direktifi ve (AB) 2016/679 sayılı Yönetmelik Kişisel verilerin işlenmesi ve bu tür verilerin serbest dolaşımı bakımından gerçek kişilerin korunmasına ve 95/46/EC sayılı Direktifin yürürlükten kaldırılmasına ilişkin 27 Nisan 2016 tarihli Avrupa Parlamentosu ve Konseyi'nin (Genel Veri Koruma Yönetmeliği - GDPR) );
- özellikle Avrupa Veri Koruma Kurulu (EDPB) olmak üzere denetim makamlarının tavsiyeleri, yönergeleri ve müzakereleri.
3. WEB SİTEMİZ TARAFINDAN KULLANILAN ÇEREZLER
Web Sitesinde kullanılan çerezler şunlardır:
- çerezlerimiz;
- bizim adımıza ortaklar tarafından yerleştirilen çerezler (alt yükleniciler);
- belirli hedefleri gerçekleştirmek üzere seçtiğimiz işlemeden sorumlu üçüncü taraf şirketlerin çerezleri.
4. KULLANILAN ÇEREZLERİN AMACI
İzin gerektirmeyen bazı çerezler, Web Sitesinin kullanımı için temeldir. Bunlar, aşağıdakilerini yapmak için kullandığımız çerezlerdir:
- oturumunuzu aktif tutmak için;
- çerezlerle ilgili seçimlerinizi kaydetmek için;
- kişiselleştirme işlemi, hizmetin içsel ve beklenen bir unsuru olduğunda (dil seçimi veya bir hizmetin tanıtımı için) kullanıcı arayüz özelleştirme izleyicilerini kullanmak için.
Önceden izninizi gerektiren bazı çerezler, Web Sitemiz tarafından aşağıdaki amaçlarla kullanılır:
- Web Sitesinin hedef kitlesini analiz etmek ve ölçmek ve Web Sitesinin performansını iyileştirmek;
- reklamları özelleştirmek;
- özellikle paylaşım butonları aracılığıyla sosyal ağlarınızda içerik ve bilgi paylaşmak.
5. İZİN
5.1 Kesinlikle gerekli amaçlar için kullanılan çerezler
Kişisel verilerin korunmasına ilişkin yürürlükteki düzenlemelere uygun olarak Web Sitesinin düzgün çalışması için kesinlikle gerekli olduklarından bu çerezleri kullanmak için iznizi istemiyoruz.
5.2 Kesinlikle gerekli olmayan amaçlar için kullanılan çerezler
İzninizi vermişseniz ve geri çekmemişseniz cihazınızdaki kesinlikle gerekli olmayan çerezleri yalnızca depolayacağız veya okuyacağız ve ilişkili Kişisel Verileri işleyeceğiz (veya ortaklarımızın bunu yapmasına izin vereceğiz).
5.3 Kesinlikle gerekli olmayan çerezler için nasıl onay verilir
Web Sitemizi ilk ziyaret ettiğinizde kesinlikle gerekli olmayan çerezlere izin vermeniz istenilecektir. "Tümünü Kabul Et"i seçerek hepsini kabul edebilir veya "Tümünü Reddet"i seçerek hepsini reddedebilirsiniz.
Ayrıca, "Tercihlerinizi Yönetin" bağlantısını tıklayarak her bir ayrı amaca özel olarak izin verebilirsiniz.
Çerezlerin yerleştirilmesini kabul ettiğinizde veya reddettiğinizde bu seçiminizi kaydetmek için terminalinize 6 aylık bir süre için bir çerez yerleştirilir. Bu çerezi silerseniz, çerez kullanımını kabul ettiğinizi veya reddettiğiniz artık tespit edilemez. Bu yüzden bir sonraki Web Sitesi ziyaretinizde çerezlerle ilgili seçim size tekrar sunulacaktır.
Çerezlerle ilgili önerilen seçeneklerden birine tıklamadan Web sitesinde gezinmeye devam etmeniz, izin vermediğiniz anlamına gelir.
Kesinlikle gerekli olmayan çerezleri kabul etmezseniz, hiçbir çerez yerleştirilmeyecek ve bunlarla ilgili Kişisel Veriler işlenilmeyecektir.
İzninizi geri çekmeden önce bir çerezin veya ilişkili Kişisel Verinin herhangi bir şekilde kullanımı, geçerli ve yasal olacaktır.
5.4 Çerezlere verdiğiniz izni reddetmenin/geri çekmenin sonuçları
Kesinlikle gerekli olmayan çerezlerin kullanımını reddeder veya geri çekerseniz, Web Sitesinin ilgili işlevleri veya özellikleri düzgün çalışmayabilir. Web Sitesinin temel özelliklerini kullanımınız etkilenmeyecektir.
İnternet tarayıcı ayarlarınızı kullanarak temel çerezleri (veya tüm çerezleri) devre dışı bırakırsanız, Web Sitesinin bir veya daha fazla temel işlevi ve özelliği - ziyaretinizin güvenli ve emniyetli olmasını sağlamak için tasarlananlar dahil - düzgün çalışmayacaktır.
6. ÇEREZ YÖNETİMİ
İstediğiniz zaman çerezlerin kullanımını, aşağıdakilerine başvurarak yönetebilir ve değiştirebilirsiniz:
- Web Sitesinin tüm sayfalarında, ekranınızın sol alt köşesinde bulunan butona tıklayarak her zaman erişebileceğiniz tercih yönetim merkezi ("Tercih Yönetim Merkezi") aracılığıyla doğrudan Web Sitemiz üzerinden veya
- İnternet tarayıcınızın üzerinden veya
- muhalefet platformlar üzerinden.
6.1 Tercih Yönetim Merkezi
Tercih Yönetim Merkezi, Web Sitemizde hangi çerezleri kabul etmek veya reddetmek istediğinizi seçmenizi sağlayan bir modüldür.
İstediğiniz zaman ekranınızın sol alt köşesindeki butona tıklayarak Tercihler Yönetim Merkezinize erişebilirsiniz.
6.2 İnternet tarayıcı ayarları
İnternet tarayıcınızı, çerezlerin terminalinizde ya sistematik olarak ya da gönderene göre depolanacak veya reddedilecek şekilde yapılandırabilirsiniz. Çerezleri ayrıca internet tarayıcınız aracılığıyla terminalinizden düzenli olarak silebilirsiniz.
Her İnternet tarayıcısının yapılandırması farklıdır. Örneğin:
- Internet Explorer™ için;
- Safari™ için;
- Chrome™ için;
- Firefox™ için;
- Opera™ için.
Ancak, tarayıcınızı çerezleri reddedecek şekilde ayarlarsanız, Web Sitesinin çerez kullanımını gerektiren belirli özelliklerine, sayfalarına ve alanlarına erişilemeyeceğini ve bundan sorumlu olmayacağımızı lütfen unutmayın.
6.3 Muhalefet Platformları
Çeşitli profesyonel reklam platformları da size, üye şirketleri tarafından kullanılan çerezleri reddetme veya kabul etme imkanı sunar. Bu merkezi mekanizmalar, reklamların görüntülenmesini engellemez, yalnızca reklamların ilgi alanlarınıza ve davranışlarınıza göre uyarlanmasını sağlayan çerezlerin yüklenmesini engeller.
Bu çerezlerin terminalinize yüklenmesini önlemek için örneğin www.youronlinechoices.com Web Sitesinde oturum açabilirsiniz. Bu Web Sitesi, Avrupa Etkileşimli Dijital Reklam Birliği’nde (EDAA) biraraya gelen dijital reklamcılık uzmanları tarafından önerilmiştir.
Bu platforma hangi şirketlerin kayıtlı olduğunu ve hangi şirketlerin size uyarlamak için kullandıkları çerezleri reddetme veya kabul etme imkanı sunduğunu, topladıkları verilere göre tarayıcınızda görüntülenebilecek reklamları öğrenebileceksiniz.
Bu Avrupa platformu, yüzlerce İnternet reklamcılığı uzmanı tarafından paylaşılır ve yukarıda belirtildiği gibi çerezleri reddettiğinizi veya kabul ettiğinizi ifade etmenize olanak tanıyan merkezi bir arayüz oluşturur.
7. KİŞİSEL VERİLERİN KORUNMASI
7.1 Kişisel Veri Kategorileri
Yukarıda açıklanan tanımlama bilgilerinin kullanımıyla bağlantılı olarak, bir veri denetleyicisi olarak sizinle ilgili Kişisel Verileri işleyebiliriz.
Aşağıdaki Kişisel Veri kategorilerini alıyoruz:
- İnternet tarayıcısı tanımlama bilgisi verileri: tanımlama bilgisi tanımlayıcıları, saat/tarih, seçilen hizmetler/ürünler, izin ve onaylanan tanımlama bilgisi türleri;
- Cihaz verileri: cihaz türü, ekran çözünürlüğü, işletim sistemi sürümü, tarayıcı işleme çekirdeği, sürüm ve temel ayarlar;
- Günlük verileri: Web Sitesinin kullanım süresi ve arama verileri;
- Konum verileri: cihazınız tarafından belirtilen erişim ülkenizle ilgili veriler;
- Davranışsal veriler: Bizimle işbirliği yapmak için üçüncü taraf Web Sitelerini veya uygulamalarını ziyaret etmeniz veya kullanmanız durumunda işleyebileceğimiz Web Sitesini kullanımınızla ilgili veriler ve Web Sitesinin içeriğine nasıl katıldığınız hakkında veriler (ziyaret edilen sayfalar gibi, bir pazarlama kampanyasından geliyorsanız, düğmelere tıklarsanız, vb.);
7.2 İşlemenin amaçları
Bu çerezlerin amaçları "Kullanılan çerezlerin amacı" paragrafında detaylandırılmıştır.
7.3 İşlemenin yasal dayanağı
Çerezlerden toplanan Kişisel Verilerinizin işlenmesi sizin izninize bağlıdır.
Web Sitesinin tüm sayfalarından veya bu bağlantıdan erişilebilen yönetim modülünden istediğiniz zaman onayınızı geri çekebilirsiniz.
Web Sitesinin sağlanması ve işletilmesi için kesinlikle gerekli olan çerezlerden verilerinizin işlenmesine gelince, bu bizim meşru menfaatimize dayanmaktadır.
7.4 Kişisel Verilerinizi ne kadar süreyle saklıyoruz
Çerezler, asla çerezin amacına ulaşmak için gerekenden daha uzun süre tutulmaz. Çerezlerden toplanan veriler maksimum 25 ay süreyle saklanır .
7.5 Kişisel Verilerinizin Alıcıları
Web Sitesi tarafından kullanılan çerezler tarafından toplanan veriler yetkili personelimize iletilecektir.
7.6 Taşeronlar
Üçüncü taraf hizmet sağlayıcılarımız, acentelerimiz ve yüklenicilerimiz, iş ortaklarımız, grup şirketlerimiz ve diğer üçüncü taraflar (bundan böyle "yükleniciler" olarak anılacaktır) çerezlerle ilgili Kişisel Verileri doğrudan sizden veya bizden alabilir.
Madde 7.2'de belirtildiği gibi hizmetlerinin ifası için kesinlikle gerekli olan amaçlar için Kişisel Bilgilerinizi ifşa eder veya onlara erişim sağlarız.
Kullandığımız tedarikçilerin çoğu, bilgilerinizi güvende tutmalarını ve özel talimatlarımız dışında kullanmamalarını gerektiren bir sözleşmemiz bulunan alt yüklenicilerdir.
For the cookies used on the Website, we use the following subcontractors:
- Google Analytics
7.7 Web Sitemizde izleyici kullanan şirketlerin listesi
Web Sitesine yerleştirilen üçüncü taraf çerezleri ayrıca işlemeden sorumlu olan diğer şirketlere de bağlıdır, yani:
- Google Ireland Limited (YouTube için);
- Reklam ve veri alışverişi teknolojisi sağlayıcıları (LinkedIn, Google DoubleClick);
- Sosyal ağ platformları (LinkedIn);
- Veri analizi ve modelleme platformları ve web siteleri sağlayıcıları (Yandex.Metrica).
Bu şirketler, bu çerezleri kabul etmeniz halinde sizinle ilgili Kişisel Verileri işleyebilir.
Kişisel Bilgilerinizi bu şirketlere ifşa ederiz veya Madde 7.2'de belirtildiği gibi hizmetlerinin ifası için kesinlikle gerekli amaçlar doğrultusunda bu bilgilere erişmelerine izin veririz.
Kişisel Bilgilerinizi yukarıdaki şirketlere ifşa ettiğimiz veya bunlara erişim izni verdiğimiz durumlarda, bu şirketler gizlilik politikalarına uygun olarak bunları başka kuruluşlara ifşa edebilir veya devredebilir.
Bu, Kişisel Verilerle ilgili kişisel haklarınızı etkilemez. Kişisel Verilerinizin düzeltilmesini, silinmesini veya işlenmesini kısıtlamamızı talep ettiğinizde, bu talebi Kişisel Verilerinizi paylaştığımız şirketlere iletmek için gerekli adımları atacağız.
Bu çerezlerin yukarıdaki şirketler tarafından verilmesi ve kullanılması kendi gizlilik politikalarına tabidir. Bu süreçler hakkında daha fazla bilgi için onların gizlilik politikalarına başvurabilirsiniz.
7.8 Kişisel Verilerin Avrupa Birliği Dışına Aktarılması
Çerezlerle ilgili Kişisel Verileriniz, bize bunun için açık onay vermeniz veya aktarılan verilerin korunması için yeterli koruma sağlamamız durumunda Avrupa Ekonomik Alanı ("AEA") dışına aktarılabilir.
Google Analytics ve/veya analitik, pazarlama ve sosyal ağ çerezlerinin kullanımı bağlamında, Kişisel Verileriniz, onay vermenizin ardından Amerika Birleşik Devletleri merkezli şirketlere aktarılabilir ve Amerika Birleşik Devletleri'nde bulunan sunucularda saklanabilir.
Lütfen bu tür bir iletimin, bir yeterlilik kararının ve uygun güvencelerin olmaması nedeniyle Kişisel Verilerinizin işlenmesi için bir risk oluşturabileceğini unutmayın. Özellikle Kişisel Verilerin Amerika Birleşik Devletleri'ndeki ortaklarımız tarafından iletilmesi ve işlenmesi, ABD hükümet yetkililerinin gözetim programlarına tabi olabilir ve Kişisel Verilerinize ABD istihbarat teşkilatları veya federal müfettişler tarafından erişilebilir. ABD dışı bireyler ayrıca ilgili ABD makamlarının gözetimine karşı koyma konusunda aynı yeteneğe sahip değildir. Son olarak, Amerika Birleşik Devletleri tek bir veri koruma yetkilisine sahip değildir.
Web Sitesini Birleşik Krallık ve AEA dışındayken kullanırsanız, bilgileriniz siteye erişebilmeniz için bu bölgelerin dışına aktarılacaktır.
7.9 Haklarınız
Verilerinize erişme, verileri düzeltme, silme hakkının yanı sıra işlemeyi ve veri taşınabilirliğini sınırlama hakkınız vardır.
Ayrıca, özel durumunuzla ilgili gerekçelerle, yasal dayanağı olarak meşru menfaatimiz olan Kişisel Verilerin işlenmesine herhangi bir zamanda itiraz etme hakkınız da bulunmaktadır.
Haklarınızı nasıl kullanacağınız da dahil olmak üzere daha fazla bilgi için lütfen Gizlilik Politikamıza bakın.
Haklarınızın kullanılmasına ilişkin talepler:
- aşağıdaki posta adresine (.); veya
- İletişim formumuz aracılığıyla
Ülkenizin yetkili denetim makamına şikayette bulunma hakkınız vardır.